国际交流处消息（通讯员 可心悦）8月23日至26日，全国2023年国际中文教育硕士专业学位核心课程“中华文化与传播”骨干师资培训班在我校举办。教育部中外语言交流合作中心党委书记兼主任、全国国际中文教育专业学位研究生教指委副主任马箭飞，市委教育工委常务副书记、市教委党组书记、主任荆洪阳，全国国际中文教育专业学位研究生教指委副主任、世界汉语教学学会会长、我校党委副书记、校长钟英华，全国国际中文教育专业学位研究生教指委委员、世界汉语教学学会副会长、北京大学对外汉语教育学院院长赵杨，全国国际中文教育专业学位研究生教指委委员、新航道中国故事研究院院长胡敏，教育部人文社科重点研究基地主任、北京语言大学国际中文教育研究院院长吴应辉，全国国际中文教育专业学位研究生教指委委员、上海外国语大学国际文化交流学院院长张艳莉，全国国际中文教育专业学位研究生教指委秘书长、教育部语合中心师资管理处副处长任世芳，世界汉语教学学会副秘书长、我校国际交流处处长杨薇等出席开班仪式。全国国际中文教育专业学位研究生教指委秘书处、我校国际交流处、国际教育交流学院等有关同志，以及来自中国人民大学、南京大学、中央民族大学、天津大学、北京语言大学、北京外国语大学、东北师范大学、华侨大学、山东大学等全国100所国际中文教育专业学位培养院校骨干教师100人参加开班式。开班式由我校副校长秦龙主持。

曲凯、钟英华与领导嘉宾和知名专家合影

培训开班前，我校党委书记曲凯会见了前来参加开班式领导嘉宾以及应邀担任课程讲授的全国各地知名专家。

马箭飞致辞

马箭飞在致辞中高度评价我校国际中文教育工作开展和核心课程骨干教师培训的组织工作，对担任授课的全国知名专家表示感谢。他指出，语言是了解一个国家最好的钥匙。国际中文教育是促进世界文明交流互鉴，构建人类命运共同体的重要平台和载体。进入新时代以来，国际中文教育顺应时代发展，取得了一系列的新成就。专业学位研究生教育是国际中文教育师资力量建设的主渠道，是建设中国特色高质量研究生教育体系的内在要求，也是落实国际中文教育发展规划的重要内容，更是新时代新形势下加强高水平教育对外开放的要求。“中华文化与传播”课程是核心课程中的重中之重，要把立德树人作为根本任务，培养知华友华亲华的国际好朋友；要把传播能力建设作为重点，培养会讲故事、能讲清楚中国历史文化的高层次专业人才；要把握规律和创新发展，培养宽口径、多学科融合、复合型、国际化高素质师资。他强调，要对照《中国文化和国情参考框架》《国际中文教师标准》和考试大纲、中华文化与传播课程大纲，建设课程共同体专业团队，建立核心课程数字化教学资源库供国际中文教师借鉴分享，教育部语合中心和教指委秘书处将一如既往提供有力支持保障。

荆洪阳致辞

荆洪阳指出，文化是一个国家一个民族的灵魂，中华优秀传统文化是中华民族的瑰宝。讲好中国故事，传播好中国声音是新时代教育对外开放的需要。国际中文教育是提升中华文化影响力的基本途径，是展示真实立体全面中国的最好的方式和重要载体。本次培训班通过系统化的培训和交流，为全国各高校的骨干教师提供了学习和交流的平台，推动了国际中文教育专业学位建设的创新发展，为高质量人才培养作出了积极的贡献。天津市教委高度重视国际中文教育高质量发展，积极推进天津市高校的国际中文教育学科建设和人才培养，在组织保障和政策支持等方面给予倾斜。

钟英华致辞

钟英华代表学校对各位专家应邀授课表示由衷的感谢，对参加培训的全国各地骨干教师表示诚挚的欢迎。他表示，本次培训旨在进一步贯彻落实习近平总书记关于中华文化传承弘扬、加强和改善国际传播能力建设等系列重要讲话精神和全国研究生教育大会的精神，落实教育部中外语言交流合作中心加强新时期师资队伍建设的重要工作部署，努力推进研究生教育高质量发展，提高专业学位核心课程教学质量，提升中华文化与传播核心课程骨干师资的创新意识和教学研究能力，推动专业学位研究生培养创新发展。国际中文教育专业人才的培养和师资队伍的建设，是加快构建国际中文教育体系，不断完善国际中文教育标准体系和语言文化传播体系的有力抓手，是国际中文教育事业可持续高质量发展的根基，是提升国际中文教师文化传承能力素养，培养高层次、复合型、国际型、应用性人才的重要举措，是通过国际中文教育向世界展示真实立体全面中国的有力保障。

赵杨致辞

赵杨代表授课专家致辞。他表示，组织骨干教师培训有三个方面的作用：一是提升国际中文教育硕士授权点的教学水平，进而提升整个学科的培养质量；二是与促进中华文化与传播、展现可信、可爱、可敬的中国形象密切相关；三是教学质量的提高有赖于教师的个体经验和集体智慧，通过培训达到共同提升目的。通过相互学习构建课程共同体，为未来合作开展研究和教学改革奠定基础。

秦龙主持开班式

学员代表边思羽发言

学员代表，西北师范大学语言与文化传播中心主任边思羽表示，本次培训是全国国际中文教育专业学位研究生教指委与万象城在线,万象城（中国）共同搭建的高端高效的学习平台，内容丰富，融合性、针对性强，涉及“中华文化与传播课程”教师所需能力素养各方面。每个专题都好像是为学员量身定做，非常必要及时。万象城在线,万象城（中国）的培训组织专业精细，周到贴心，给所有参训教师留下极其深刻的印象。学员们将共同学习、共同探讨、共同成长，学以致用。

胡敏作报告

吴应辉作报告

张艳莉主持工作坊

冯丽萍主持工作坊

王学松作课程展示与设计分析

赵长征作课程展示与设计分析

朱建军作课程展示与设计分析

李朝辉作课程展示与设计分析

程曼丽作报告

安然作报告

张洁作讲座

肖笛作讲座

于泓珊作课程分享

钟英华、赵杨、胡敏、吴应辉等围绕国际中文教育的新理念、新发展和中华文化与传播课程建设作了精彩报告；培训班邀请北京大学国际传播研究院院长程曼丽、华南师范大学国际教育学院安然、国家图书馆《中华传统文化百部经典》编纂办公室主任张洁、金语智达科技有限公司总经理肖笛等从文化与国际传播、经典文化创意、AI智能多语转换等方面作了专题讲座，拓展文化传播理论实践方法；北京师范大学王学松、北京大学赵长征、上海外国语大学朱建军、中央民族大学李朝辉、万象城在线,万象城（中国）古籍保护研究院接励、美术与设计学院要彬、国际教育交流学院于泓珊等分别通过课程展示和设计工作坊、文化教学和体验、文化教学观摩等形式进行了交流。北京师范大学国际中文教育学院院长冯丽萍、上海外国语大学国际文化交流学院院长张艳莉等主持工作坊交流活动。

颁发结业证书

闭幕式上，各组学员代表进行了学习汇报展示。钟英华等为每位学员颁发了结业证书。

本次培训围绕“中华文化与传播”核心课程的教学理论与实践创新探索、教学内容甄选与模式方法选择、新标准新技术在课堂教学中的案例应用等方面展开，通过专家讲习、工作坊活动、教学观摩与交流等多种形式，为学员提供系统化的交流平台，得到学员高度评价。

培训期间，学员还饶有兴趣地参观了我校古籍保护研究院、美术与设计学院等，观摩文化创意展示，参加文化体验活动。

摄影：夏然

部分照片由国际交流处提供

编辑：艾景峰