美术与设计学院消息（通讯员 史冬梅）1月23日，我校美术与设计学院研究生翟天一原创画作《当古代诗人们在一起过年》，被中国新闻网微信订阅号登载，向全国人民拜年。

翟天一从小受到家庭的熏陶，对中华传统文化有着浓厚的兴趣，入学后师从张兵教授，在老师影响下，对传统文化创新有了更深的理解和探索。春节前夕，翟天一开始着手设计策划春节海报，经过不断修改提升策划方案，最终加入中新网春节活动，参与创意策划。

创作期间，翟天一与中新网责编刘越老师构思了让古代的诗仙、诗圣们一起穿越，相聚对话，把酒言欢，与今人们共度新年的创想。经过一周的挑灯夜战，各具特色、性格迥异的古代诗人形象跃然纸上，李白、杜甫、白居易、杜牧、苏轼、李清照等人物表情各异，戏谑互嘲，为新春的欢快气氛增添了诸多乐趣。

在这次创意活动中，翟天一领悟中华优秀传统文化的深厚底蕴和文化精髓，进一步理解了文化工作者实现中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展的方法和路径。他表示自己将继续研究和挖掘优秀传统文化中的经典元素，创作更多与新时代大众审美相结合的设计作品，让艺术服务于中华优秀传统文化的传承和发展，为文化强国建设贡献更多的力量。

图片由美术与设计学院提供

编辑：艾景峰